En un clic
Actualités des associations

 

Un patrimoine communal d’accès difficile, et donc méconnu :


les cloches de l’église.


Les inscriptions portées sur leur tambour externe retracent

tout un passé local.

 

Les voici:

__________________________________________

MARIE LOUISE

 

J’ai eu pour parrain : Johan COLCOMBET

et pour marraine Marie Louise COLCOMBET.

J’ai été bénite en 1934 dans l’année Sainte du XIXème

centenaire de la rédemption

S.S. Pie XI étant pape par

S. Exc. Monseigneur Norbert Rousseau évêque du Puy

Monsieur l’abbé Pierre BARALON curé de LA SEAUVE

 


 _______________________________________________________________

MARGUERITE

 

J’ai eu pour parrain Victor CATTEAU et pour marraine Louise BALAY

J’ai été bénite en 1934 dans l’année sainte du XIXème centenaire de la rédemption

S.S. Pie XI étant pape par

S. Exc. Monseigneur Norbert Rousseau évêque du Puy

Monsieur l’abbé Pierre BARALON curé de LA SEAUVE 

En l’an de grâce 1906 le 25 novembre j’ai été érigée sous les auspices

de Madame COLCOMBET insigne bienfaiteur de LA SEAUVE

Et grâce aux libéralités de ses habitants

J’ai été bénite par les soins de Monsieur MARGERIT aumônier

desservant de LA SEAUVE

J’ai eu pour parrain Monsieur Joseph MERLE marguillier* et pour marraine Mme Marie BONNEVIALLE présidente de la congrégation de la TS Vierge


_____________________________________________________

Je m’appelle MARIE JOSEPHINE


Semper laus eius in ore meo

« Je bénirai le Seigneur en tout temps » 

(*Marguillier : laïc chargé de gérer et administrer les biens de la paroisse, de veiller à l’entretien des locaux, de tenir le registre paroissial ; ce n’était pas une profession, mais une charge) 

En l’an de grâce 1906 le 25 novembre j’ai été érigée sous les auspices de Monsieur COLCOMBET insigne bienfaiteur de LA SEAUVE

Et grâce aux libéralités de ses habitants, Monsieur Eugène BOUTHIER étant directeur de l’usine CFC*

J’ai été bénite par les soins de Messieurs MARGERIT, POINSAC, GIBERT aumôniers

J’ai eu pour parrain Monsieur Jean MASSARD des Granges et pour marraine Madame Eugénie SAHUC née BERNARD


______________________________________________________

Je m’appelle JEANNE MARGUERITE EUGENIE


Benedicam dominum omni tempore

(Je bénirai le Seigneur en tout temps)

Je prends part à vos joies, je me mêle à vos pleurs, accourez à ma joie

pour louer le Seigneur 

(*Colcombet Frères Compagnie).


 

Intéressant, non?

Voir également la vidéo "cloches" en document joint

 

 

Article et photos Jean-Guy Massard